Джеймс кори дата выхода книг
Текущая версия страницы пока не проверялась опытными участниками и может значительно отличаться от версии, проверенной 7 марта 2020;
проверки требуют 2 правки.
«Экспансия» (англ. «The Expanse») — серия научно-фантастических произведений под авторством Джеймса Кори (англ. James S. A. Corey). Джеймс Кори — это псевдоним двух соавторов: Даниэля Абрахама (англ. Daniel Abraham) и Тая Френка (англ. Ty Franck). Первый роман серии: «Пробуждение Левиафана» (англ. Leviathan Wakes), в 2012 году был номинирован на премию «Хьюго» за лучший роман.[1]
Сюжет[править | править код]
После изобретения двигателя Эпштейна, позволяющего быстро и эффективно перемещаться в космосе, человечество осваивает Солнечную систему, колонизировав Луну, Марс, некоторые другие планеты и астероиды. На Марсе запущена программа терраформирования. Земля, управляемая ООН, и объявивший независимость Марс устанавливают дипломатические отношения и наращивают военные силы. На астероидах в это время вырастают поколения людей, не способных жить при высокой (земной) гравитации, они заняты добычей полезных ископаемых и других природных ресурсов. Союз внешних планет (СВП, англ. Outer Planets Alliance) призывает жителей астероидов сплотиться против «внутренних» (главным образом — Земли и Марса), «внутренние» считают Союз внешних планет террористической организацией. Основные персонажи книг сталкиваются с неким веществом — «протомолекулой», которая, возможно, разумна и имеет внеземное происхождение.
Мир серии и допущения[править | править код]
Политика[править | править код]
Планетяне условно считают себя разными расами — марсиане и земляне, и отдельно жители Пояса — астероидяне (англ. belters).
Вначале серии между Марсом и Землёй идёт холодная война. Пояс, в ввиду удалённости, не участвует в соперничестве, однако и Марсом и Землёй не признаётся, как полноценный соперник, задвигается на второй план. Пояс для внутренних планет — отдалённые шахтёрские колонии, полностью зависимые от поставок воздуха, воды и продуктов. Жители пояса повсеместно обложены налогами. Однако, в поясе существует организация «Союз внешних планет», борющаяся за независимость политическими и военными методами. Однако, состав очень разношёрстный: от успешных дипломатов до самых обычных бандитов-рэкетиров и террористов.
Во вселенной процветает и пиратство. Нередко, пираты выдают себя за участников СВП.
Технологии[править | править код]
Создаются космические корабли и куполообразные города по всей Солнечной системе, колонизируется пояс астероидов — выбираются наиболее подходящие по размерам и расположению астероиды, в течение нескольких лет их раскручивают, чтобы создать гравитацию, затем начинается рытье тоннелей и дальнейшее налаживание коммуникаций. Технологии развиваются в реалистичном направлении. Традиционные снаряды и ракеты — это основное оружие для военных кораблей. Искусственная гравитация производится посредством вращения или линейного ускорения. Скорость корабля ограничена кривыми ускорения не выше, чем человеческое тело может выдержать. Обычно для землян — это 1 G. Для кораблей Пояса или марсиан — 0,3 — 0,6 G. Люди, выросшие на Поясе или Марсе, не привыкли к полной земной гравитации. В экстренных случаях экипажи могут работать при более высоких нагрузках на короткие промежутки времени. Экипаж и пассажиры используют амортизирующие, зачастую гелевые кресла, в кресла встроены механизмы инъекции, вводящие в организм экипажа стимуляторы и другие лекарства, предохраняющие пассажиров от сдавливания и потери сознания при высокой нагрузке. Добыча воды и кислорода являются основными проблемами для людей, живущих в поясе астероидов и дальше. Гигантские корабли занимаются сбором льда из колец Сатурна и доставкой на станции Пояса. Передача информации осуществляется только со скоростью света, на передачу информации на большое расстояние уходит от нескольких минут, до нескольких часов, вследствие чего координация сил на расстоянии происходит с задержкой.
Самые передовые человеческие технологии в серии — это двигатель Эпштейна. Модифицированный термоядерный привод изобрёл марсианин Соломон Эпштейн за сто пятьдесят лет до начала первой книги. Двигатель Эпштейна исключительно эффективно расходует топливо, что позволяет освободить место на борту и поддерживать тягу в течение всего перелёта. Перелёт с помощью Эпштейновского двигателя состоит из фазы разгона и фазы торможения. Первую половину пути корабль разгоняется в направлении цели путешествия, далее достигнув в середине траектории максимальной скорости разворачивается и начинает тормозить чтобы к концу перелёта уровнять скорость с целью путешествия. Роль традиционных химических двигателей сводится к маневрированию.
Ускорение корабля на всей длине траектории позволяет при перелёте через Солнечную систему достигать скорости около процента скорости света делая перелёт через всю систему делом нескольких недель. Это позволило человечеству расширить дальность перемещения от Земли и внутренних планет, и позволило им колонизировать пояс астероидов и внешние планеты.
Также в серии присутствуют нечеловеческие технологии — межпространственные порталы, нереактивный космический двигатель непонятного принципа работы, поле захвата, ограничивающее максимальную скорость в зоне своего действия, перенос человеческих личностей в виртуальный мир, и протомолекула — некая субстанция, которая перерабатывает на химическом и ядерном уровне всё вещество вокруг для достижения целей своей программы.
Персонажи[править | править код]
Narrative point of view | |
---|---|
Имя | Книги |
Джим Холден | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
Джозефус Миллер | 1, 2, 3, 4 |
Джули Мао | 1 (вступление) |
Фред Джонсон | 1 (заключение), 6 |
Бобби Дрейпер | 2, 4 (вступление), 6, 7, 8 |
Крисьен Авасарала | 2, 4 (заключение), 6 |
Праксидик Менг | 2, 6 |
Мэй Менг | 2 (вступление) |
Кларисса Мельпомена Мао | 3, 6, 7 |
Анна Воловодова | 3, 6 (заключение) |
Карлос Бака | 3 |
Мельба Кох | 3 |
Манео Юнг-Эспиноза | 3 (вступление) |
Дмитрий Хэвлок | 4 |
Бася Мертон | 4 |
Элви Окойе | 4, 8 |
Сыщик | 4 (вставки) |
Амос Бертон | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
Алекс Камал | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
Наоми Нагата | 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 |
Филип Инарос | 5 (вступление), 6 |
Советер | 5 (заключение) |
Марко Инарос | 6 |
Мичо Па | 6 |
Салис | 6 |
Якульски | 6 |
Вандеркост | 6 |
Робертс | 6 |
Намоно | 6 (вступление) |
Паоло Кортазар | 7 (вступление), 8 |
Сантьяго Джили Синг | 7 |
Камина Драммер | 7 |
Винстон Дуарте | 7 (заключение), 8 |
Команда «Росинанта», независимого боевого корабля, состоящая из выживших с ледовоза «Кентерберри»
- Джеймс «Джим» Р. Холден, землянин, капитан «Росинанта».
- Наоми Нагата, астероидянка, инженер и старший помощник капитана «Росинанта».
- Амос Бертон, землянин, механик «Росинанта».
- Алекс Камал, марсианин, пилот «Росинанта».
Внешние планеты
- Джозефус «Джо» Алоизус Миллер, астероидянин, детектив на станции Церера, служба безопасности «Звёздная спираль».
- Джульетта «Джули» Андромеда Мао, старшая дочь Жуля-Пьера Мао, олигарха с Луны, бывшая гонщица на яхтах и сторонница СВП.
- Фредерик «Фред» Люциус Джонсон, бывший морпех ООН, известный как «Палач станции Андерсон», затем лидер СВП.
- Праксидик «Пракс» Менг, астероидянин, старший ботаник лаборатории по выращиванию сои на Ганимеде, отец Мэй Менг.
- Карлос «Бык» Бака, землянин, член СВП, глава службы безопасности «Бегемота».
- Бася Мертон, астероидянин, сварщик с Ганимеда.
- Манео Юнг-Эспиноза, юный астероидянин с Цереры.
- Марко Инарос, астероидянин, командующий Свободного флота, глава радикальной ветви СВП.
- Филип Инарос, астероидянин, член СВП, сын Марко Инароса и Наоми Нагата.
Марс
- Роберта «Бобби» В. Дрейпер, марсианка, сержант морской пехоты.
- Советер, капитан корабля «Баркейт» Марсианского флота.
Земля
- Дмитрий Хэвлок, сотрудник службы безопасности, бывший напарник Джо Миллера.
- Крисьен Авасарала, помощник заместителя исполнительного директора ООН, позже генеральный секретарь ООН.
- Кларисса «Клэр» Мельпомена Мао также Мельба Кох также Персик, младшая дочь Жуля-Пьера Мао, олигарха с Луны; работала как специалист-электрик под именем Мелбы Кох. Позже присоединилась к команде «Росинанта».
- Элви Окойе, биолог с Земли.
- Анна «Аннушка» Воловодова, землянка, проповедник церкви Святого Иоанна, несколько лет работала на Европе.
Лакония
- Винстон Дуарте, марсианин, верховный консул Лаконийской Империи.
- Паоло Кортазар, бывший учёный корпорации «Протоген», затем ведущий учёный Лаконии.
- Сантьяго Джили Синг, марсианин, офицер флота Лаконийской Империи, капитан корабля «Собирающий шторм».
- Антон Трехо, марсианин, адмирал флота Лаконийской Империи, капитан корабля «Сердце бури».
- Алиана Танака, марсианка, глава безопасности станции Медина.
История создания[править | править код]
Критика[править | править код]
Содержание серии[править | править код]
Романы[править | править код]
Считалось, что роман Энди Уира «Марсианин» написан по той же вселенной, что и серия «Экспансия»[5] — к примеру, в романе Babylon’s Ashes упоминается космический корабль с именем «Марк Уотни» (англ. Mark Watney) — так звали главного героя романа «Марсианин». Эта информация была опровергнута как Энди Уиром, так и Джеймсом Кори в общении с читателями на reddit.com и должна расцениваться как писательская шутка и дань уважения друг другу.
Повести[править | править код]
# | Название | Оригинальное название | Дата публикации | Перевод на русский | Место в серии |
---|---|---|---|---|---|
2,5 | Боги риска | Gods of Risk | 15 сентября 2012 | 2016, notabenoid.org | История юного химика Дэвида Драппера, племянника Бобби Драппер. Описываемые события происходят между вторым и третьим романами. |
0 | Маслобойка (другой вариант перевода — Жернова) | The Churn | 29 апреля 2014, электронная версия август 2015, антология «The Year’s Best Science Fiction & Fantasy Novellas 2015» (ISBN 978-1-60701-455-3) | 2016, notabenoid.org | История Амоса Бартона до событий первого романа серии. |
3,5 | Живая бездна | The Vital Abyss | 15 октября 2015[6] (ISBN 978-0-356-50431-5) | 2017, notabenoid.org | История, рассказанная одним из научных сотрудников компании «Протоген» о событиях, происходящих через несколько лет после событий первого романа. |
Рассказы[править | править код]
# | Название | Оригинальное название | Дата публикации | Перевод на русский | Место в серии |
---|---|---|---|---|---|
0 | Мясник станции Андерсон | The Butcher of Anderson Station | 17 октября 2011, электронная версия | 2013, notabenoid.org | Приквел к серии. История Фреда Джонсона до событий первого романа серии. |
0 | Двигатель | Drive | 27 ноября 2012, антология Edge of Infinity (ISBN 978-1-78108-056-6) | февраль 2017, антология «Край бесконечности» (ISBN 978-5-17-087715-7) | Приквел к серии. История создания двигателя Эпштейна. Действие рассказа происходит за 150 лет до начала событий, описанных в первом романе серии. |
0 | Голод, когда ты сыт: кто такой Гектор Прима | The Hunger After You’re Fed | 13 декабря 2016, электронная версия в сетевом журнале «Wired»[7] | 2017, notabenoid.org | |
1 | Последний полёт Кассандры | The Last Flight of the Cassandra | 14 мая 2019 года | 2020, notabenoid.org | Действие происходит одновременно с первым романом. Опубликован в рамках «The Expanse Roleplaying Game» rulebook. |
6,5 | Странные Псы | Strange Dogs | 18 июля 2017 года[8] | 2018, notabenoid.org | Действие происходит одновременно с шестым романом или между шестым и седьмым романом |
7,5 | Оберон | Auberon[9] | 12 ноября 2019 года | 2019, notabenoid.org | Действие происходит между седьмым и восьмым романами |
Экранизации[править | править код]
- Пространство — сериал американского кабельного телеканала Syfy транслировался (2015—2019) — 4 сезона.
- С 2018—2019 года показывать сериал будет Amazon начиная с 4-го сезона.
Переводы на другие языки[править | править код]
Язык | Название |
---|---|
Болгарский |
|
Китайский |
|
Чешский |
|
Нидерландский |
|
Французский |
|
Немецкий |
|
Венгерский |
|
Итальянский |
|
Корейский |
|
Польский |
|
Испанский |
|
Турецкий |
|
Хорватский |
|
Японский |
|
Примечания[править | править код]
Источник
Пространство — серия научно-фантастических романов, написанных Джеймсом Кори (под псевдонимом работают Дэниэл Абрахам и Тай Френк).
По мотивам книг создан фантастический телесериал «Пространство» (Марком Фергусом и Хоуком Остби), премьерный показ которого состоялся в 2015 году на телеканале Syfy.
Последние добавленные книги
Приквел
Двигатель
Джеймс Кори
История из мира «Пространство» от Джеймса С. А. Кори, повествующая о создателе Двигателя Эпштейна.
Сто пятьдесят лет назад, до событий романа «Пробуждение Левиафана», Пояс…
Приквел
The Butcher of Anderson Station
James S.A. Corey
ISBN: | 9780316204088 |
Год издания: | 2011 |
Издательство: | Orbit |
Язык: | Английский |
A new story set in the world of The Expanse. One day, Colonel Fred Johnson will be hailed as a hero to the system. One day, he will meet a desperate man in possession of a stolen…
Приквел
The Churn
James S.A. Corey
ISBN: | 9780356504216 |
Год издания: | 2014 |
Издательство: | Orbit |
Язык: | Английский |
Before his trip to the stars, before the Rocinante, Amos Burton was confined to a Baltimore where crime paid you or killed you. Unless the authorities got to you first.
Set in…
№1
Пробуждение Левиафана
Джеймс Кори
Человечество успешно колонизировало Солнечную систему, Марс, Луна и Пояс Астероидов уже заселены, но звёзды по-прежнему таят немало опасностей.
Водовоз «Кентербери»,…
№2
Война Калибана
Джеймс Кори
Итак, мы не одиноки.
На Ганимеде, житнице внешних планет, марсианка-спецназовец становится свидетелем гибели своего взвода, истребленного чудовищным суперсолдатом. На Земле…
№3
Врата Абаддона
Джеймс Кори
На орбите Урана неожиданно появляется гигантское нерукотворное образование в форме кольца, которое приковывает к себе всеобщее внимание. Однако любопытство сменяется настоящей…
№3.1
Живительная бездна
Джеймс Кори
Где-то в обширной пустоте космоса группа заключенных живет в постоянном заточении.
Единственная их компания — они сами, да Астеры, что их охраняют.
Единственные истории, что…
№4
Пожар Сиболы
Джеймс Кори
Открытие порталов, так называемых врат, повлекло за собой массовую колонизацию новых миров. Тысячи людей устремились на поиски лучшей жизни. Однако независимым переселенцам…
№5
Игры Немезиды
Джеймс Кори
Открытие далеких миров повлекло за собой величайшую в истории человечества экспансию. Искатели приключений тысячами отправляются в путешествия на поиски лучшей жизни, а между тем…
№6
Пепел Вавилона
Джеймс Кори
Назревавшая десятилетиями революция Пояса началась в огне. Окончится она кровью. Свободный флот — радикальная группа астеров — нанес непоправимый ущерб Земле и теперь ведет…
№6.1
Странные псы
Джеймс Кори
Как и многие до них, Кара и ее семья шли сквозь врата как ученые и исследователи, стремясь создать новую жизнь и раскрыть бесконечные возможности неизведанных чужих миров, которые…
№7
Восстание Персеполиса
Джеймс Кори
Старый враг возвращается. В тысяче звездных систем, охваченных экспансией человечества, ищут свой путь новые колонисткие миры, балансирующие на лезвии ножа между катастрофой и…
№8
Гнев Тиамат
Джеймс Кори
Тысяча триста Врат открылись в другие солнечные системы по всей галактике. Но по мере того, как человечество строит свою межзвездную империю на руинах Чужих, число угроз и загадок…
№8.1
Auberon
Джеймс Кори
ISBN: | 9781549170096 |
Год издания: | 2019 |
Издательство: | Orbit |
Серия: | The Expanse |
Язык: | Английский |
A novella set in the universe of James S. A. Corey’s NYT-bestselling Expanse series, Auberon explores a new and alien world and the age-old dangers that humanity has carried with…
Источник
Barnes&Noble — одна из самых крупных американских компаний в бизнесе книгоиздательства и продаж, она владеет сетью розничных и онлайн-магазинов. Помимо этого, издательство ведёт любопытный блог, посвящённый фантастической литературе, и на днях в нём появился список из 42 самых ожидаемых книг 2019 года. Он ранжирован по дате выхода, никаких мест в нём нет.
Мы выбрали из него несколько главных книг — в основном, тех авторов, которые уже у нас издаются. С полным списком можно ознакомиться на сайте Barnes&Noble.
Shadow Captain
Аластер Рейнольдс
Дата выхода: 15 января
Один из главных современных авторов НФ на этот раз обратился к приключенческому жанру, где переплетаются древние технологии, семейная драма и космические стимпанк-суда. Книга рассказывает о сёстрах, которым удалось победить печально известного пирата. И теперь они сами оказываются втянуты в подобную жизнь — да и к тому же, их начинают преследовать старые соперники побеждённого врага.
The Kingdom of Copper
Шеннон А. Чакраборти
Дата выхода: 22 января
Продолжение приключенческого романа в антураже восточных сказок про юную мошенницу Нари. Книга полна авантюрных этюдов, интриг и чуть-чуть украшена романтикой. На русском первую часть цикла «Латунный город» выпустили в конце 2018 года — вероятно, перевод продолжения также стоит ждать в 2019-м. Действие «Латунного королевства» разворачивается уже после грандиозной битвы в городе джиннов.
Luna: Moon Rising
Йен Макдональд
Дата выхода: 19 марта
«Лунный» цикл Макдональда не зря зовут научно-фантастической «Игрой престолов», которая отчасти вдохновлена классикой Хайнлайна «Луна — суровая хозяйка». В первой книге, которую можно считать большой экспозицией, нас познакомили с пятью Драконами — кланами, что всем заправляют на каменном булыжнике. Финал романа и вся вторая часть нарушают статус-кво и показывают, как некогда коллеги начинают впиваться друг другу в глотку.
Tiamat’s Wrath
Джеймс Кори
Дата выхода: 26 марта
«Гнев Тиамат» — предпоследняя книга грандиозного научно-фантастического цикла «Пространство». Её выход немного задержался (обычно авторы выпускали по роману в год), но теперь писатели готовы к тому, чтобы завершить серию в 2020-м. Пока что на русском вышли только пять книг, вплоть до «Игр Немезиды». Действие оригинала в прошлой книге цикла Persepolis Rising ушло уже далёко вперёд — аж на 30 лет.
Empire of Grass
Тэд Уильямс
Дата выхода: 7 мая
В 2017-м писатель наконец-то вернулся в мир Остен Ард с романом The Witchwood Crown, которым начал новую трилогию. Действие цикла разворачивается спустя тридцать с чем-то лет вокруг новых персонажей, хотя на страницах порой появляются и знакомые герои. Первая часть ещё глубже, чем предшествующая серия, раскрыла мир Уияльмса, и того же теперь стоит ждать от продолжения.
Children of Ruin
Адриан Чайковски
Дата выхода: 14 мая
Продолжение научно-фантастического романа Чайковски «Дети времени» о неудачном эксперименте, который запустил развитие настоящей паучьей цивилизации на далёкой колонии. Действие первой книги охватывало века и тысячелетия, на фоне которых разворачивались драмы героев. Вторая часть расскажет о совместном путешествии пауков и людей к ещё одной планете, затронутой преображающим гены вирусом.
The Stiehl Assassin
Терри Брукс
Дата выхода: 28 мая
В 2017-м Терри Брукс начал подцикл из четырёх книг «Падение Шаннары», которым решил раз и навсегда попрощаться со своим миром. Писатель уже успел выпустить два романа, а теперь свет увидит третья книга. Всё началось с вторжения таинственных пришельцев, которые опустошают земли Шаннары, и единственные, кто могут разобраться в происходящем — отщепенцы общества вроде верховного друида в изгнании и девочки-подростка.
Fall: or, Dodge in Hell
Нил Стивенсон
Дата выхода: 4 июня
Ещё один роман одного из главных фантастов современности, на сей раз — продолжение «Вируса „Reamde“». В нём писатель ещё глубже уходит в киберпанковые дебри. Главный герой Ричард Фортраст вновь оказывается в виртуальном мире, но на этот раз не просто в качестве аватара MMORPG, а благодаря переносу сознания после того, как оказался в коме.
Hexarchate Stories
Юн Ха Ли
Дата выхода: 25 июня
Писатель и математик уже завершил трилогию «Механизмы Империи» про капитана Кел Черис и безумного генерала Джедао (на русском пока вышел только первый том). Но фантасмагорический мир, выстроенный на вере его обитателей, не отпускает Юн Ха Ли, и потому он решил развить его в сборнике рассказов, где намерен показать Гекзархат с разных сторон.
The Iron Dragon’s Mother
Майкл Суэнвик
Дата выхода: 25 июня
Третья часть странного и постмодернистского цикла Суэнвика про Железных драконов. Её действие развернётся вокруг Кейтлин из Дома Святой милости, она получеловек и пилот дракона. Возвращаясь из своего первого рейда похищения душ, героиня обнаруживает, что в её голове теперь живет пожилая женщина из нашего мира. А вскоре девушку обвиняют в убийстве собственного брата. Судя по завязке, нас ждёт ещё одно выдающее произведение из жанра weird-фэнтези.
The Redemption of Time: A Three-Body Problem Novel
Baoshu
Дата выхода: 16 июля
Одному из поклонников Лю Цысиня так понравился фантастический цикл «В память о прошлом Земли», что он написал большой фанфик об одном из героев третьего тома — Юнь Тяньмине, который невольно выступил на стороне трисоляриан. Роман произвёл впечатление на автора, и в итоге стал каноничным спин-ффом и продолжением основного цикла. На английский язык книгу перевёл фантаст Кен Лю, который занимался первым и третьим томом серии.
Jade War
Фонда Ли
Дата выхода: 23 июля
Вторая часть «Нефритового города», который вышел у нас осенью 2018 года. Городское криминальное фэнтези, которое разворачивается вокруг драгоценного нефрита, способного наделять владельцев волшебными способностями. Оригинал был буквально пропитан духом гонконгских кинобоевиков, того же ждём и от сиквела. Похоже, в нём писательница повысит ставки, и конфликт заденет уже не только представителей двух кланов.
Читайте также
Фонда Ли «Нефритовый город»
30.10.2018
Увлекательный фэнтезийный роман с необычным миром, пронизанным азиатскими мотивами, с великолепным экшеном и выразительными героями.
Agency
Уильям Гибсон
Дата выхода: 3 сентября
«Агентство» — это продолжение «Периферийных устройств», вышедших в 2014 году. Легенда киберпанка вновь возвращается к излюбленному жанру, чтобы показать будущее технологий и при помощи машины времени продемонстрировать другие реальности. В том числе и ту, в которой в 2016 году в США на голосовании победил другой президент. По всей видимости, писатель готовится к экранизации цикла — и потому решил заранее написать первоисточник.
Читайте также
Уильям Гибсон «Периферийные устройства»
28.08.2015
Эта книга — «Нейромант» XXI века. Гибсон обращается к тем же мотивам, темам, типажам, что и в первом своём романе, но обыгрывает их по-новому.
The Testaments
Маргарет Этвуд
Дата выхода: 16 сентября
На фоне популярности сериала «Рассказ служанки» Маргарет Этвуд решила продолжить оригинальный роман 1985 года. По словам писательницы, его действие развернётся спустя 15 лет после финальной сцены Оффред и сосредоточится на трёх главных героинях. Других подробностей пока не раскрывают — в том числе и обложку.
В конце 2018-го мы и сами делились обширной подборкой «Что почитать» на грядущий год. Мы подготовили три материала: по переводной фантастике, по комиксам и по отечественным книгам и нон-фикшену.
Если вы нашли опечатку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Редактор
Главный по новостям, кликбейтам и опечаткам. Люблю фантастику во всех проявлениях, но больше прочего — в настольных ролевых играх вроде D&D.
Показать комментарии
Источник