Корь текст на английском
Доктора Кори.
Get Dr. Corey.
Ну и где же мы были, Кори? Как обычно.
Where were we this afternoon, Corey?
Что ты сказал, Кори?
What do you say, Corey?
Я спросил твое мнение, мистер Кори.
— I asked you your opinion, Mr. Corey.
Как насчет того, чтобы поехать… ко мне домой, Кори?
How’d you like to come home with me, Corey?
Показать ещё примеры для «corey»…
Эй, ребята. Банда Френки предложила Кори пять баксов за поедание личинок, и он согласился.
Hey, guys, Frankie’s crew’s paying Cory five bucks to eat some larva, and he’s gonna do it.
Вам, миссис Кори, я тоже спою.
Ah, Mrs. Cory, a story for you
Это тот патруль который ищет Марка Кори?
Is that the patrol out looking for Marc Cory?
Это то, что могло случиться с Кори.
That could be what happened to Cory.
Нигде нет никаких следов Марка Кори
There’s been no trace of Marc Cory anywhere.
Показать ещё примеры для «cory»…
— Как бы заново не заболеть корью.
— Hope I don’t break out with the measles.
Оплати его проезд на автобусе и скажи, что у Альфонса корь…
Well, give him his bus-fare and tell him that Alphonse has the measles.
Когда у меня была корь, и она все время сидела рядом со мной.
I had the measles once, and she stayed right by me every minute. Uh-huh.
…Роже, был очень смелый во время скарлатины… Кори.
Roger, was vary brave throughout the scarlet fever… the measles
Мне следует забросить свои опыты и до конца жизни выявлять корь, свинку и коклюш. Или пойти на серьезный конфликт.
Seems I must discontinue my research, spend my life diagnosing measles mumps, and whooping cough or encounter his serious disapproval.
Показать ещё примеры для «measles»…
Не кори себя за то, что уже не взволнована.
Don’t beat yourselves up for not being excited.
— Не кори себя.
Don’t beat yourself up.
А я этим утром пробовалась для шоу Алана Тикси и Кори Хайм.
— Was it a callback? — No, but I’ll probably get a callback. If we beat the record, you might get a callback.
Я бы на твоём месте не стал себя из-за этого корить.
I wouldn’t beat myself up over it, man.
Не кори себя.
Don’t beat yourself up.
Показать ещё примеры для «beat»…
На следующий день он приехал к дому Луиджи Ди Кори, одного из оппозиционных политиков.
[The next day he is anxiouslywaiting..] [..outside the house of the MP Luigi Di Cori,..] [..a member of the Opposition,..]
Но то, что произошло с ним вечером, стало для Ди Кори убедительнее пустой болтовни.
[But what happened to him that night, was more convincing..] [..for Di Cori than all that bla bla bla.]
Сартичии, позови Ди Кори, его друг попал в госпиталь.
— Get me Di Cori. — Who? Di Cori!
А тем временем Ди Кори пытается встретиться с секретарем своей партии, а затем и с премьер-министром.
[Meanwhile, Di Cori has been trying to reach..] [..the secretary of his party and the Premier.]
Ди Кори удается найти только секретаря Министерства иностранных дел и секретаря PSI Бертони.
[Di Cori can only find the Home Office undersecretary,..] [.. Ferlingieri, and the Socialist Party secretary, Bertoni.]
Показать ещё примеры для «cori»…
— Кори, он ждет.
Corie, the man is waiting.
У дачи, Кори.
Good luck, Corie.
Кори, милая, прости.
Corie, honey, I’m sorry. I’m excited, that’s all.
Показать ещё примеры для «corie»…
Ты плачешь и коришь бедного Лоренцо.
And with your tears, you blame me.
Я корю платье.
I blame the dress.
Не кори себя.
Don’t blame yourself.
Не корите себя, парни.
Don’t blame yourselves, guys.
Нельзя нас корить из-за кучки авантюристов.
You can’t blame us for a bunch of adventurers.
Показать ещё примеры для «blame»…
Кори Вестон?
Kori Weston?
Кори, я понимаю, это большая неожиданность для тебя.
Kori, I know this is a big surprise for you.
Я нравился Кори Вестон.
Kori Weston had a crush on me!
Синтия Роуз, Стейси, Кори.
Cynthia Rose, Stacie, Kori.
Показать ещё примеры для «kori»…
Миссис Кори, покупаем пряники.
Mrs. Cory’s shop for some gingerbread.
Кори держал свою миссию для себя.
Cory’s mission was one that he kept to himself.
Верхняя — Кори.
Top one’s Cory’s.
Одну из жертв Кори.
One of Cory’s victims.
Она рассказала всем, что Кори — извращенец.
— She told everyone that cory’s a pervert!
Показать ещё примеры для «cory’s»…
Давай вычистим песок из легких Кори.
This dust and sand is bad for Corey’s lungs.
Кори красивая девочка.
Corey’s a beautiful child.
Заключенный, которому выгодно врать насчет признания Кори.
An inmate with nothing but incentive to lie about Corey’s confession.
Скорее, Кори.
More like Corey’s.
Это трофей моего сына Кори.
Oh, that was my son Corey’s trophy.
Показать ещё примеры для «corey’s»…
Check it at Linguazza.com
- corey: phrases, sentences
- cory: phrases, sentences
- measles: phrases, sentences
- beat: phrases, sentences
- cori: phrases, sentences
- corie: phrases, sentences
- blame: phrases, sentences
- kori: phrases, sentences
- cory’s: phrases, sentences
- corey’s: phrases, sentences
Источник
Рекомендуемые прививки: корь, краснуха, свинка и менингит.
Recommended vaccinations include: measles, german measles, mumps and meningitis.
MMR – вакцина, предотвращающая корь, свинку, и краснуху.
MMR is a vaccine that prevents measles, mumps and rubella.
Все результаты лабораторного тестирования на корь и краснуху были получены из профильных лабораторий.
All measles and rubella laboratory results are from proficient labs.
Предупредить корь, а также другие заболевания может вакцинация.
Vaccines can prevent measles, as well as other diseases.
Когда может начаться корь, если был контакт в вирусом?
When would i develop measles if i am exposed to the virus?
Случаи, подозрительные на корь, были протестированы в аккредитованной ВОЗ лаборатории.
Suspected measles cases were tested at a who-accredited laboratory.
Компонент комментарии РКВ вывод РКВ за 2012- 2014 корь эндемична.
RVC conclusion for 2012-2014 measles endemic.
Статус элиминации кори и краснухи, 2015 год корь элиминирована.
Status of measles and rubella elimination, 2016 measles eliminated.
Четыре случая, подозрительных на корь, были отвергнуты.
Four suspected cases of measles were discarded.
Статус элиминации кори и краснухи в 2017 году корь элиминирована.
Status of measles and rubella elimination in 2017 measles eliminated.
Два случая, подозрительных на корь, отвергнуты.
Two suspected measles cases discarded.
Лабораторные исследования проведены не во всех случаях подозрения на корь и краснуху.
Not all suspected measles and rubella cases laboratory investigated.
Корь может быть опасной, особенно для младенцев и маленьких детей.
Measles can be dangerous, especially for babies and young children.
Корь является вирусным заболеванием, которое легко передается от одного человека к другому.
Measles is a viral disease that spreads easily from person to person.
MMR= корь, свинка, краснуха.
MMR- корь, эпидемический паротит, краснуха.
У моего пациента корь, а он полчаса болтался по холлу.
My patient has the measles and was in reception for half an hour running around.
Очевидно, корь об этом никто не проинформировал.
Apparently no-one informed the measles of that.
У моей сестры была корь… когда она была ребенком.
My sister had the measles… when she was a kid.
Я думала, что корь ослепила тебя.
I thought the measles had made you blind.
(WHISTLES) has he got the measles?
Мы думали, что у юрия корь.
We thought yuri had the measles.
Корь, паротит и краснуха( коревая краснуха).
Poliomyelitis porbilli, parotitis and rubella(measles).
Такие инфекционные заболевания, как корь и лепра;
Infectious illnesses as the measles and leprosy;
Charlie duke has the measles.
Кажется, я припоминаю корь.
I think i do remember the measles.
Болезни, такие как коклюш и корь высоко контагиозные и вначале напоминают неспецифическое респираторное заболевание.
Diseases like pertussis and measles are highly contagious and may present early as a non-specific respiratory illness.
Почти 90% случаев с подозрением на корь были обследованы в аккредитованной ВОЗ лаборатории.
Almost 90% of suspected measles cases tested were processed in who-accredited lab.
Из 73 подозрительных случаев корь была подтверждена в 15 случаях; все они среди взрослых в возрасте ≥ 30 лет.
Measles was confirmed in 15 of 73 suspected cases; all in adults ≥30 years of age.
Дополнительная информация корь и краснуха включены в « стратегию борьбы с инфекционными болезнями »( 2014).
Supplementary information measles and rubella are addressed in the communicable disease strategy(2014).
Results: 387,
Time: 0.038
Источник
