Відвар кори дуба латинь

ВЯЖУЩИЕ СРЕДСТВА

Вяжущие средства при нанесении на слизистые оболочки вызывают ко­агуляцию белков, образующаяся при этом пленка предохраняет слизистую оболочку от раздражающих факторов. Сужение сосудов и «стягивание» по­верхности слизистой оболочки приводят к уменьшению болевых ощущений, ослаблению воспалительных процессов. Такое действие оказывают многие вещества растительного происхождения (зверобой, черника, дуб и др.), а так­же слабые растворы солей некоторых металлов (серебро, висмут, алюминий, свинец и др.). Соли металлов в растворах высоких концентраций могут оказывать раздражающее, а в еще больших концентрациях— прижигающее действие.

Показаниями к применению вяжущих средств в медицинской практике являются:

—  острые воспалительные заболевания желудочно-кишечного тракта (при которых назначают вяжущие средства растительного происхождения, а в случае инфекционной природы заболевания — сочетают с анти­бактериальными препаратами);

—  язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной кишки, хронические гастриты, дуодениты — применяют препараты растительного проис­хождения, висмута, в том числе и коллоидный препарат сукральфат (улькогант), содержащий алюминий, который оказывает обволакиваю­щее, вяжущее и антацидное действие (см. «Средства, влияющие на функцию пищеварительной системы»);

—  острые и хронические воспалительные заболевания полости рта, зева, гор­тани, глотки, дыхательных путей (при которых целесообразно назначение препаратов растительного происхождения и других лекарственных средств — см. также и «Средства, влияющие на дыхательную систему»).

Вяжущие средства могут применяться при отравлении алкалоидами и тяжелыми металлами (вводят 0,5 % водный раствор танина для промывания желудка, с последующим удалением промывных вод). Находят применение различные вяжущие средства (слабые растворы цинка сульфата и др.) в офтальмологии, травматологии, урологии.

Обычно больные хорошо переносят препараты этой группы. Побочные действия вяжущих средств (тошнота, рвота, диспепсические явления и др.) может быть лишь при длительном применении препаратов, содержащих металлы, либо в слу­чае индивидуальной их непереносимости.

ТАНИН — вяжущее средство, которое применяют при воспалительных заболеваниях полости рта, носа, носоглотки, при ожогах, язвах, а также при отравлении алкалоидами и солями тяжелых металлов. Форма выпуска танина: порошок.

Пример рецепта танина на латинском:

Rp.: Tannini 1,0

Glycerini ad 10 ml

M. D. S. Для смазывания гортани.

Rp.: Sol. Tannini 0,5% 1000 ml

D. S. Для промывания желудка при отравлениях алкалоидами или солями тяжелых металлов.

Rp.: Tannini 3,0

Sol. Iodi spirituosae 5 % 1 ml

Glycerini ad 20 ml

M. D. S. Для смазывания десен.

Rp.: Tannini 1,5

Spiritus aethylici 50 ml

M. D. S. Для смазывания трещин сосков.

Rp.: Ung. Tannini 3 % 25,0

D. S. Мазь применять при ожогах, пролежнях, язвах.

ТАНАЛЬБИН — продукт взаимодействия танина с казеином. Форма выпуска танальбина: таблетки по 0,5 г и порошок.

Пример рецепта танальбина на латинском:

Rp.: Tab. Tannalbini 0,5 N. 10

D. S. По 1 таблетке 3 раза в день.

Rp.: Tannalbini

Bismuthi subnitratis ana 0,3

M. f. pulv.

D. t. d. N. 10

S. По 1 порошку 3 раза в день.

«ТАНСАЛ» — вяжущее средство, в состав которого входит: танальбина и фенилсалицилата по 0,3 г. Форма выпуска «Тансала»: таблетки.

Пример рецепта «Тансала» на латинском:

Rp.: Tab. «Tansab N. 30

D. S. По 1 таблетке 3-4 раза в день.

ТЕАЛЬБИН — вяжущее средство. Теальбин — продукт взаимодействия дубильных веществ чайного листа с казеином. Форма выпуска теальбина: порошок.

Пример рецепта теальбина на латинском:

Rp.: Thealbini 0,5

D. t. d. N. 20

S. По 1 порошку 3 раза в день.

«ТЕСАЛЬБЕН» — состав: теальбина 0,5 г, фенилсалицилата и бензо­нафтола по 0,1 г. Форма выпуска тесальбрена: таблетки.

Пример рецепта «тесальбрена» на латинском:

Rp.: Tab. «Thesalben» N. 20

D. S. По 1 таблетке 2-3 раза в день.

БУЗИНА — цветки, используют в сборах и настоях 1:10.

Пример рецепта бузины на латинском:

Rp.: Flor. Sambuci 100,0

D. S. 2 столовые ложки заварить в стакане кипятка. Принимать в течение дня в 3 приема перед едой.

Rp.: Inf. flor. Sambuci 20,0:200 ml

D. S. Для полоскания.

ГАЛАСКОРБИН — вяжущее средство, представленное как комплексное соединение солей аскорбиновой и гал­ловой кислот. Используют 0,5-1 % растворы галаскорбина.

Пример рецепта галаскорбина на латинском:

Rp.: Sol. Galascorbini 1 % 100 ml

Sterilisetur!

D. S. Для смачивания салфеток при лечении ран, ожогов.

ГОРЕЦ МЯСОКРАСНЫЙ — используют жидкий экстракт 3-5 мл на один прием.

Пример рецепта горца мясокрасного на латинском:

Rp.: Extr. Polygoni came fluidi 100 ml

D. S. По l/2—1 чайной ложке 2 раза в день.

ДУБА кора — применяют отвар 1:10.

Пример рецепта коры дуба на латинском:

Rp.: Dec. cort. Quercus 30,0:300 ml

D. S. Для полоскания.

Rp.: Dec. cort. Quercus 40,0:200 ml

D. S. Для смачивания кожи при ожогах.

Rp.: Dec. cort. Quercus 30,0:300 ml

Aluminis 4,5

Glycerini 30 ml

M. D. S. Для полоскания.

ЗВЕРОБОЯ трава— применяют в виде настоя 1:10 и настойки.

Пример рецепта зверобоя на латинском:

Rp.: Inf. herbae Hyperici 20,0:200 ml

D. S. Ha 3 приема в течение дня, перед едой.

Rp.: Herbae Hyperici 50,0

D. S. 1 столовую ложку травы залить стаканом кипятка, варить 10 минут, остудить, процедить (полоскание).

Rp.: T-rae Hyperici 40 ml

D. S. По 20-30 капель 3 раза в день перед едой.

ЗМЕЕВИКА корневище — применяют отвар 1:20 и жидкий экстракт.

Пример рецепта змеевики на латинском:

Rp.: Dec. Rhiz. Bistortae 9,0:180 ml

D. S. Ha 3 приема в течение дня, перед едой.

Rp.: Extr. Bistortae fluidi 30,0

D. S. По 30 капель 3 раза в день.

КРОВОХЛЕБКИ корень и корневище — применяют отвар 1:10 и жид. кий экстракт при кишечных заболеваниях, поносах, внутренних кровотече­ниях.

Пример рецепта корня кровохлебки на латинском:

Rp.: Dec. Rhiz. et rad. Sanguisorbae 40,0:400ml

D. S. По 1 столовой ложке через каждые 2 часа (до проявления дейст­вия), затем по 1 столовой ложке 3 раза в день в течение 5-6 дней

Rp.: Extr. Sanguisorbae fluidi 30 ml

D. S. По 40 капель 4-5 раз в день.

ЧЕРЕДЫ трава — применяют в виде настоя (для ванн при диатезах у детей), реже— как мочегонное и потогонное средство.

Пример рецепта череды на латинском:

Rp.: Briketi herbae Bidentis N. 3

D. S. Взять 7,5 г (‘/10 часть брикета) на 1 стакан кипящей воды, на­стаивать 10 минут, процедить. Принимать по 1 столовой лож­ке 2 раза в день.

ЛАПЧАТКИ корневище — применяют в виде настойки и отвара.

Пример рецепта лапчатки на латинском:

Rp.: T-rae Tormentillae 30 ml

D. S. По 15-20 капель 3 раза в день.

Rp.: Dec. rhiz. Tormentillae 20,0:200 ml

D. S. Для полоскания.

ОЛЬХИ шишки и кора — применяют настой 1:20 и настойку.

Пример рецепта ольхи на латинском:

Rp.: Inf. cort. Alni 10,0:200 ml

D. S. По одной столовой ложке 3 раза в день.

Rp.: T-rae fructus Alni 20 ml

D. S. По 25 капель 3 раза в день.

РОМАШКИ цветки — применяют настой 1:20.

Пример рецепта ромашки на латинском:

Rp.: Inf. flor. Chamomillae 10,0:200 ml

D. S. Ha 3 приема в течение дня.

Rp.: Flor. Chamomillae 100,0

D. S. 2 столовые ложки цветков настоять в 2 стаканах кипятка в течение часа (полоскание, промывание, примочка).

Rp.: Flor. Chamomillae 50,0

D. S. 1 столовую ложку цветков заварить в стакане кипятка, охладить, профильтровать; принять в 2-3 приема в течение дня.

РОМАЗУЛОН — содержит экстракт ромашки и эфирное масло ромаш­ки. Ромазулон оказывает противовоспалительное и дезодорирующее действие. Форма выпуска ромазулона: флаконы по 100 мл.

Пример рецепта ромазулона на латинском:

Rp.: «Romasulon» 100 ml

D. S. Развести 1 чайную ложку препарата в 1 стакане теплой воды (полоскание).

ЧЕРЕМУХА — ягода.

Пример рецепта черемухи на латинском:

Rp.: Вассае Pruni racemosae 100,0

D. S. 1 столовую ложку ягод заварить 1 стаканом кипящей воды, ки­пятить 20 минут. Принимать по 1/2стакана 2-3 раза в день.

ЧЕРНИКА — плод.

Пример рецепта черники на латинском:

Rp.: Fructus Myrtilli 100,0

D. S. 2 чайные ложки ягод на стакан кипятка (готовить так же, как отвар из черемухи).

ШАЛФЕЯ лист — применяют настой 1:10 и настойку.

Пример рецепта шалфея на латинском:

Rp.: T-rae Salviae 15 ml

D. S. По 30 капель на стакан воды для полоскания.

САЛЬВИН — препарат из листьев шалфея. Сальвин оказывает вяжущее и про­тивовоспалительное действие. Форма выпуска сальвина: флаконы по 10 мл 1% спир­тового раствора.

Пример рецепта сальвина на латинском:

Rp.: Sol. Salvini spirituosae 1% 10 ml

D. S. Развести в 4-10 раз, использовать при стоматите, пародонтозе и других заболеваниях полости рта (для смазывания, орошения, аппликаций).

ДЕРМАТОЛ (фармакологические аналоги: висмута галлат основной) — вяжущее средство, которое оказывает вяжущее и антисептическое действие. Дерматол применяют при воспалительных заболеваниях кожи и слизистых оболочек (дерматиты, язвы, экземы) в виде присыпок и мазей. Побочные действия при применении дерматола: в отдельных случаях при индивидуальной непереноси­мости могут быть головная боль, отек век и десен, появление везикул и пигментации на языке и во рту, тошнота, рвота, диспепсические явления, метгемоглобинемия. Форма выпуска дерматола: порошок; 10 % мазь.

Пример рецепта дерматола на латинском:

Rp.: Dermatoli 10,0

Zinci oxydi 20,0

Talci 30,0

M. f. pulv.

D. S. Присыпка.

Rp.: Ung. Dermatoli 10% 20,0

D. S. Мазь (при заболеваниях кожи).

КСЕРОФОРМ (фармакологические аналоги: трибромфенолят висмута основной с висмута окси­дом) — вяжущее средство. Ксероформ применяют при воспалительных заболеваниях кожи в виде присы­пок и в составе мазей. Ксероформ оказывает вяжущее и противовоспалительное дей­ствие. Форма выпуска ксероформа: порошок.

Пример рецепта ксероформа на латинском:

Rp.: Xeroformii 10,0

D. S. Присыпка.

Rp.: Ung. Xeroformii 3% 10,0

D. S. Глазная мазь.

Rp.: Xeroformii 1,0

Zinci oxydi 5,0

Lanolini

Vaselini ana 10,0

M. f. ung.

D. S. Мазь.

ВИСМУТА НИТРАТ ОСНОВНОЙ — применяют в дозах 0,25-0,5г, используют таблетки, порошки, мази. Висмута нитрат входит в состав таблеток «Викалин», «Викаир», «Ротер» и др.

Пример рецепта висмута нитрата на латинском:

Rp.: Tab. Bismuthi subnitratis 0,5 N. 10

D. S. По 1 таблетке 2-3 раза в день.

Rp.: Bismuthi subnitratis 0,3

Lanolini

Vaselini ana 15,0

M. f. ung.

D. S. Для перевязок, при мацерации кожи вокруг ран.

«ВИКАЛИН» — состав: висмута нитрата основного 0,35 г, магния кар­боната основного 0,4 г, натрия гидрокарбоната 0,2 г, порошка корневища аира и коры крушины по 0,025 г, келлина и рутина по 0,005 г. Форма выпуска викалина: таблетки.

Пример «викалина» на латинском:

Rp.: Tab. «Vicalinum» N. 100

D. S. По 1-2 таблетки 3 раза в день после еды.

«ВИКАИР» — состав: висмута нитрата основного 0,35 г, магния кар­боната основного 0,4 г, натрия гидрокарбоната 0,2 г, порошка корневища айры 0,025 г, коры крушины мелкоизмельченной 0,025 г. Форма выпуска викаира: таблетки.

Пример рецепта «викаира» на латинском:

Rp.: Tab. «Vicairum» N. 100

D. S. По 1-2 таблетки 3 раза в день после еды.

ГАЛЬМАНИН — состав: цинка оксид — 10 частей, салициловая кисло­та — 2 части, тальк и крахмал — по 44 части.

Пример рецепта гальманина на латинском:

Rp.: Galmanini 50,0

D. S. Присыпка.

ДЕТСКАЯ ПРИСЫПКА — состав: цинка оксид — 1 часть, крахмал — 1 часть, тальк— 8 частей.

ЖИДКОСТЬ БУРОВА— содержит 8 % алюминия ацетата.

Пример рецепта жидкости Бурова на латинском:

Rp.: Sol. Burovi 50 ml (Liq. Burovi 50 ml)

D. S. Для примочек (1 чайная ложка на стакан воды).

КВАСЦЫ — используют порошки, растворы.

Пример рецепта квасцов на латинском:

Rp.: Aluminis 0,1

Aq. destill. 10 ml

M. D. S. Глазные капли.

Rp.: Aluminis 2,0

Aq. destill. 200 ml

M. D. S. Для полоскания или спринцевания.

КВАСЦЫ ЖЖЕНЫЕ — применяют в виде присыпки.

Пример рецепта квасцов жженных на латинском:

Rp.: Ac. Salicylici 2,0

Aluminis usti Talci ana 50,0

M. f. pulv.

D. S. Присыпка.

СВЕЧИ «НЕО-АНУЗОЛ» — состав: висмута нитрата основного 0,075 г, танина 0,05 г, цинка оксида 0,2 г, йода и резорцина по 0,005 г, метиленового синего 0,003 г, жировой (или другой) основы до 2 г.

Пример рецепта свечей «нео-анузол» на латинском:

Rp.: Supp. «Neo-Anusoli» N. 10

D. S. По 1 свече в задний проход 1-2 раза в день.

СВИНЦА АЦЕТАТ— применяют 0,25-0,5 % растворы.

Пример рецепта свинца ацетата на латинском:

Rp.: Plumbi acetatis 10,0

Aq. destill. ad 100 ml

M. D. S. По 2 чайные ложки на кружку воды (для спринцевания).

Rp.: Sol. Plumbi acetatis 0,25 % 50 ml

D. S. Примочка для глаз.

СВИНЦОВАЯ ВОДА (свинцовая примочка) — содержит в 100 мл 2 г свинца ацетата основного.

Пример рецепта свинцовой воды на латинском:

Rp.: «Aq. Plumbi» 100 ml

D. S. Примочка.

СВИНЦОВЫЙ ПЛАСТЫРЬ ПРОСТОЙ — состав: окись свинца, сви­ной жир и масло подсолнечное — по 10 частей, вода. Входит в состав пластыря свинцового сложного, мази диахильной.

Пример рецепта платсыря свинцового на латинском:

Rp.: Emplastris Plumbi simpl. 50,0

D. S. Для аппликации на пораженные участки кожи.