Колит на английском языке

ru

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Может, герпетический колит?

Боли в желудке, язва, колит, запоры, диаррея, вздутие живота, изжога, синдром раздраженной кишки (IBS).

Stomach ache, ulcers, colitis, constipation, diarrhea, abdominal distention, heartburn, irritable bowel syndrome (IBS).

С тех пор как он вылечил колит Карлы Талуччи.

Since it single-handedly cured Carla Talucci’s colitis.

Я бы предположила болезнь Крона, но дифференцмальным диагнозом может оказаться язвенная болезнь язвенный колит, или аппендицит.

I would be concerned about Crohn’s disease but differential diagnosis could be P.U.D., ulcerative colitis, or appendicitis.

И говоря об этом, Джонни-наследник, тема для тебя: язвенный колит.

And to that end, johnny legacy, ulcerative colitis

Потеря веса на 34% у взрослого самца, 0% привеса у молодых особей, разрастание клеток слизистой оболочки, хроническое воспаление, острый язвенный колит, алопеция, кератинизация волосяных фолликулов и сальных желез, биохимические превращения и изменения печени

34% weight loss in adult male, 0% weight gain in juvenile, proliferation of mucosal cells, chronic inflammation, severe ulcerative colitis, alopecia, keratinization of hair follicles and sebaceous glands, clinical chemical and hepatic changes

Поздравляю, у тебя спастический колит.

У меня колит в сердце, наверное умру.

I felt a twinge in my heart, I think I’m dying.

Его проверяли на волчанку, гранулематоз, спастический колит.

Иногда нас всех колет твой колит, Сара.

Sometimes, we’re all irritated by your bowels, Sara.

Ты же знаешь, что я унаследовал колит от бабушки.

Нет, о том, что двое сильных мужчин протирают штаны у костра, в то время, как женщина колит для них дрова.

No, about two strong men fussing over the fire while a woman chops wood for them.

Правда глаза колит, да, Дженис?

Truth hurts, doesn’t it, Janus.

У Сары Патель слизистый колит.

Отказавшись от продуктов, которые мне не подходят, я заметила, что у меня заметно улучшилось общее самочувствие, пропала изжога, акне, вздутие живота, колит.

After eliminating these foods from my diet that were harming me, I noticed that all of my symptoms went away.

При работе с системой контурного макияжа нового поколения микроиголка не колит, а делает небольшие микротрещины. Процедура безболезнена, так как пигмент вводится только в верхний слой кожи (второй эпидермис),который не содержит кровеносных сосудов и нервных окончаний.

Procedures are used only natural mineral pigments, which over time is decolouring evenly, change the color, but only going to bright colour.

Другие результаты

Не колите мне морфий, когда я сплю.

Don’t give me the morphine while I’m sleeping.

И значит, это не возбудитель псевдомембранозного колита.

Both the fever and the pain are getting worse, which means it’s not Clostridium difficile.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 44. Точных совпадений: 18. Затраченное время: 32 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Помощь

Источник

en

Inflammation of the colon.

Я весьма преуспел в лечении всех болезней, от язвы и колитов до рака.

I’ve had good success curing everything from ulcers to colitis to cancer.

@omegawiki

en

inflammation of the colon or the large intestine

Я весьма преуспел в лечении всех болезней, от язвы и колитов до рака.

I’ve had good success curing everything from ulcers to colitis to cancer.

@wikidata

цитомеголовирусный колит

CMV colitis · CMV gastroenteritis

язвенный колит

ulcerative colitis

Примеры необходимо перезагрузить.

Потом наша семья переехала в район, где были

колья

, большие приходы, молитвенные дома и кворумы, в которых

[…]все юноши, казалось, гораздо лучше меня знали, что именно должны делать носители священства.

You’ ve been so sweet and

LDS LDS

Этот список доступен по ссылке: srs.lds.org/lenders. […]

Вы также можете взять его в своем комитете

кола

по развитию самостоятельности или у местного менеджера программы.

That doesn’

t

matter

LDS LDS

[ Нарийн-Сухайт […]

(узловая станция) – Шивекхурен (пограничная станция и место стыковки дорог с разной шириной

колеи

) ];

Only a fool would go after

the

singing sword

UN-2 UN-2

В классическом греческом языке это слово означало просто «вертикальный столб», или «

кол

».

CHASE JEWELLERS MlCHAEL CHASE- PRESlDENT

jw2019 jw2019

Если президент

кола

или епископ чувствует, что такая поездка оправдана, он с молитвой рассматривает возможную пользу мероприятия

[…]для духовного роста прихожан, затраты на поездку и ее влияние на семьи, и лишь потом дает свое согласие.

It’

s in your genes, Kent

LDS LDS

Коль

скоро Стороны, действующие в рамках статьи 5, испытывают в результате внедрения альтернатив те же проблемы,

[…]которые, очевидно, возникают и перед Сторонами, не действующими в рамках статьи 5, они должны иметь аналогичное право на предоставление им исключений в отношении важнейших видов применения.

Put away your catalogues and take out your readers

UN-2 UN-2

При необходимости президентство

кола

может приглашать к участию и других лиц.

I’ m going to need you to sit this one out

LDS LDS

Доклад

КОЛЕМ

об устойчивом лесопользовании в Европе

Commission Regulation (EC) No # of # July # laying down

derogations

from

Regulation (EC) No # as regards products in the form of goods not covered by Annex

I

to the Treaty exported to third countries other

than

the Czech Republic,

Estonia,

Hungary, Latvia,

Lithuania,

Slovakia and Slovenia

MultiUn MultiUn

Комиссия приняла также к сведению доклад о работе четвертого Многонационального

кол

-локвиума по вопросам трансграничной несо-стоятельности для представителей судебных орга-нов (Лон-дон # и # июля # года), который был организован совместно Секретариатом и ИНСОЛ

We recall the words of Madiba on his release, when he said and I quote

MultiUn MultiUn

3 С того времени, как Израиль вышел из Египта, до смерти […]

Соломона, сына Давида, то есть на протяжении чуть более 500 лет, 12

колен

Израиля были объединенным народом.

On the sea, yes, but I have a different plan, Your Majesty

jw2019 jw2019

Если у нас действительно есть […]

духовное понимание этого, то это поможет нам „поступать достойно Бога, во всем угождая Ему“ (

Кол

.

Not understood in those # years I expected from you

jw2019 jw2019

Так он пленил меня — по

колено

в сточных водах.

We don’ t serve their kind here

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Несколько лет спустя, будучи президентом Общества милосердия

кола

в Аргентине, я наблюдала ту же картину, когда страну

[…]поразила гиперинфляция, а последовавший за ней экономический коллапс коснулся многих наших верных членов Церкви.

axial roll ± #° with vertical pitch ± #°

LDS LDS

Колен

и Косса – в приёмную!

Maybe you become a little better if you just

Читайте также:  Колит посередине груди что это

let

yourself be what you are

opensubtitles2 opensubtitles2

Sweetie,

for

the right price I can find # Pac

jw2019 jw2019

I almost blinded Jamie Lee Curtis on/ Freaky Friday, okay?

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

При организации комитета по организации и проведению мероприятий в

коле

президентство

кола

поручает члену высшего совета быть председателем этого комитета.

Machiyumi ( literally waiting and shooting ) : Shooting arrows at an

enemy

or game after

long

periods of waiting .

LDS LDS

Я обернулся и увидел, что она стоит по

колено

в грязи.

A.# Release of parts and appliances for installation

jw2019 jw2019

* Каким образом

колья

Сиона могут стать для членов Церкви защитой и укрытием на их родине?

I completely understand, mr.Cendars. Here’ s what I can do

LDS LDS

И почему трагедия 10-летней давности полностью меняет жизнь

Коли

Воронцова, который провёл все эти годы в далёком от военных действий городе.

Solar flare?

WikiMatrix WikiMatrix

15 мая 1948

Коль

принял участие в подписании Декларации независимости Израиля и стал членом Временного государственного совета.

Tablets can be administered with or without food

WikiMatrix WikiMatrix

О, да, знаете, меня тяжело выбить из

колеи

We release this video, creating a media firestorm

opensubtitles2 opensubtitles2

Но не видать сестре-цветку прощения,

Коль

брат пренебрежением в сердце ранен

GOODS IMPORTED FOR THE BENEFIT

OF

DISASTER VICTIMS

OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3

Недавно приехала группа из одного

кола

и привезла три тысячи имен умерших, за которых они собирались совершить храмовые таинства.

I’ m sorry.Do I know you?

LDS LDS

Sir, you need a pen?

LDS LDS

Найдено 13275 предложений за 14 мс. Они получены из многих источников и не проверены.

Список самых популярных запросов: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k

Источник

ru

···

العربية

Deutsch

English

Español

Français

עברית

Italiano

日本語

Nederlands

Polski

Português

Română

Русский

Türkçe

中文

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать грубую лексику.

На основании Вашего запроса эти примеры могут содержать разговорную лексику.

Ты же знаешь, что я унаследовал колит от бабушки.

Другие результаты

Доктор, это не может от моего колита?

Не колите мне морфий, когда я сплю.

Don’t give me the morphine while I’m sleeping.

И значит, это не возбудитель псевдомембранозного колита.

Both the fever and the pain are getting worse, which means it’s not Clostridium difficile.

Был приступ колита пару месяцев назад.

Had a flare-up of colitis a few months back.

Вот это я нарисовала к национальному дню борьбы с колитом.

Поздравляю, у тебя спастический колит.

У нее нет колита герпеса или боли в животе.

Кувейт заявляет, что эта программа будет сориентирована на лиц, страдающих сердечно-сосудистыми заболеваниями, астмой, язвами, колитами и психологическими расстройствами.

Kuwait states that the programme will focus on individuals with cardiovascular disease, asthma, ulcers, colitis, and psychological disorders.

У меня колит в сердце, наверное умру.

I felt a twinge in my heart, I think I’m dying.

Его проверяли на волчанку, гранулематоз, спастический колит.

Иногда нас всех колет твой колит, Сара.

Sometimes, we’re all irritated by your bowels, Sara.

Мне давно уже никто так не нравился, к тому же, я знаю к каким болезням мы предрасположены — к раку горла и колитам.

She’s the first girl I’ve liked in a long time and I know what diseases we’re genetically prone to — Cancer and colitis.

Нет, о том, что двое сильных мужчин протирают штаны у костра, в то время, как женщина колит для них дрова.

No, about two strong men fussing over the fire while a woman chops wood for them.

Знаете, алтей лекарственный — это еще и растительное лекарство при желудочно-кишечных расстройствах, колите и инфекциях мочевыводящих путей.

You know, althea officinalis is also an herbal remedy for gastrointestinal distress, colitis, and urinary-tract infection.

Боли в желудке, язва, колит, запоры, диаррея, вздутие живота, изжога, синдром раздраженной кишки (IBS).

Stomach ache, ulcers, colitis, constipation, diarrhea, abdominal distention, heartburn, irritable bowel syndrome (IBS).

Я весьма преуспел в лечении всех болезней, от язвы и колитов до рака.

I’ve had good success curing everything from ulcers to colitis to cancer.

С тех пор как он вылечил колит Карлы Талуччи.

Since it single-handedly cured Carla Talucci’s colitis.

Правда глаза колит, да, Дженис?

Truth hurts, doesn’t it, Janus.

Сок подорожника применяют внутрь при анацидных гастритах, язвенной болезни желудка и двенадцатиперстной кишки, хронических колитах, а также наружно при ранах, порезах.

Plantain sap is used internally for erosive gastritis, peptic ulcer disease without hyperacidity and externally for wounds and cuts.

Ничего не найдено для этого значения.

Результатов: 44. Точных совпадений: 1. Затраченное время: 50 мс

Индекс слова: 1-300, 301-600, 601-900, Больше

Индекс выражения: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Индекс фразы: 1-400, 401-800, 801-1200, Больше

Documents

Корпоративные решения

Спряжение

Синонимы

Корректор

Помощь

Источник

Огромная важность применения пробиотиков подчеркивается многими научными трудами, указывающими на связь между нарушением баланса кишечной экологии (вследствии неправильного

[…]

питания или нервного расстройства) и

[…]
такими заболеваниями, какколит,IBS (синдром раздраженного […]

кишечника), гормональнае нарушения,

[…]

кандидоз, кожные заболевания и другие.

vitaminglobal.ru

vitaminglobal.ru

Many scientific studies provide evidence for the enormous importance of probiotics consumption, while emphasizing the relationship between the lack of a balanced intestinal ecology as a result of improper nutrition or mental stress, and

[…]

various diseases, such as

[…]
colitis, irritable bowel syndrome (IBS), various hormonal disorders, […]

Candida infections, dermatological problems, etc.

vitaminglobal.com

vitaminglobal.com

Витамин В1, рекомендуется при лечении многих

[…]

заболеваний, таких как задержка в росте,

[…]
медленное пищеварение,колит,анемия, тошнота, общая […]

усталость и в период выздоровления,

[…]

дерматит и т.д. Следует иметь в виду, что витамин B1 будучи таким же, как и все витамины группы В не сохраняется в организме, поэтому должен быть ежедневно пополнен.

hyllan.ro

hyllan.ro

Vitamin B1 is indicated in the treatment of numerous disorders,

[…]

such as: growth delays, slow

[…]
digestion, colitises, anaemia, nausea, general fatigue and convalescence, […]

dermatoses, etc. It

[…]

should be taken into account that vitamin B is synergic to the other vitamins of the B complex (as they are also among them) and unfortunately it is not retained in the body, therefore needing to be replaced daily.

hyllan.ro

hyllan.ro

Наиболее частые запрограммированные протоколы: Аллергический ринит, атеросклероз, бронхиальная астма, бронхит хронический, аднексит

[…]

хронический, хроническая приобретенная

[…]
пульмонологическая болезнь,колит,пролежни, атопический […]

дерматит, дисменорея, атопическая экзема,

[…]

энурез, эндометриоз, язва желудка и двенадцатиперстной кишки, мигрень, панкреатит, пародонтоз, периостит, псориаз, синусит, лечение после удаление зуба, трофические язвы Код заказа P5002.009v110 (для BTL-5000), P5002.012V100 (для BTL-4000).

btlnet.com

btlnet.com

Most common pre-programmed protocols in these fields: allergic rhinitis, atherosclerosis, bronchial asthma, bronchitis chronic,

[…]

chronic adnexitis, chronic

[…]
obstructive pulmonal disease, colitis, decubitus, dermatitis […]

atopic, dysmenorhea, eczema atopicum,

[…]

enuresis, eczema atopicum, endometriosis, gastric and duodenal ulcer, migraine, pankreatitis, parodontosis, periostitis psoriasis, sinusitis, tooth post extraction pain, ulcus cruris – foot ulcer Ordering No. P5002.009V110 (for BTL-5000), P5002.012V100 (for BTL-4000).

btlnet.rs

btlnet.rs

Там тоже, он сталкивается со многими болезнями, как правило, не рассматривается как из malnutritional происхождения, которые опыте, как в лаборатории, и поле, учит его

[…]

считать полностью или в части этой природы:

[…]
желудочно-кишечные заболевания различного рода, в том числе неспецифическийколити язвенной болезни, некоторых заболеваниях дыхательных путей […]

часто встречаются в ассоциации с ксерофтальмии, мочевой

[…]

исчисления, некоторые болезни желудка и сердечными расстройствами, пиорея и ряд других.

ru.mccarrisonsociety.org.uk

ru.mccarrisonsociety.org.uk

There, too, he encounters many maladies, not usually regarded as of malnutritional origin, which experience, both in the laboratory and the field, teaches him to regard as wholly or in part of this

[…]

nature: gastro-intestinal diseases of various kinds, including non-specific colitis and

[…]
peptic ulcer, certain respiratory diseases often found in association with xerophthalmia, urinary calculus, some ulcers and cardiac […]

disorders, pyorrhoea and a number of others.

mccarrisonsociety.org.uk

mccarrisonsociety.org.uk

Масло фисташки снижает

[…]
[…]
сердцебиение и предрасположенность к сердечным заболеваниям, является болеутоляющим при печеночных и желудочныхколитах.

bioline247.ru

bioline247.ru

Pistachio oil reduces heart rate and predisposition to heart disease, is an analgesic for liver and stomach colitis.

bioline247.com

bioline247.com

Улучшить результаты лечения пациентов с

[…]

обострением средне-тяжелой и тяжелой степени

[…]
неспецифического язвенногоколитапутем включения в лечебный […]

комплекс эндолимфатической антибактериальной

[…]

и иммуностимулирующей терапии.

surgery.by

surgery.by

To improve treatment results of patients with medium severe and severe

[…]

degrees of nonspecific

[…]
ulcerous colitis by including endolymphatic antibacterial […]

and immunostimulating therapy in the medical complex.

surgery.by

surgery.by

Морфологические критерии агрессивного варианта

[…]
патоморфоза язвенногоколита(феномен распространения […]

патологического процесса на подвздошную

[…]

кишку с формированием структурных особенностей, присущих слизистой оболочке толстой кишки, и феномен тонкокишечной метаплазии в дистальных отделах толстой кишки) могут служить одним из показаний к назначению инфликсимаба.

gastro-j.ru

gastro-j.ru

Morphological criteria of aggressive variant of

[…]
pathomorphism of ulcerative colitis (ileal spread with development […]

of the structural features

[…]

typical for mucosa of the large intestine, and phenomenon of small-intestinal metaplasia in distal parts of the large intestine) can serve as one of indications to prescription of infliximab.

gastro-j.ru

gastro-j.ru

Кроме того, группа отметила, что модели ног требуют также осторожного обращения, поскольку кондиционирование модели

[…]

ноги может также привести к

[…]
изменению угла изгиба, сдвигаколенаи ускорения, измеряемого […]

приборами, установленными в ударных

[…]

элементах, в связи с их чувствительностью к влажности.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

In addition, the group noted that legforms must also be carefully handled, as handling of the legform can affect

[…]

variability in the bending angle,

[…]
shearing displacement, and acceleration measured by the impactors […]

due to the sensitivity to humidity.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Был также выражен интерес к разработке такого испытательного устройства, которое можно было бы

[…]

использовать для испытания высоко расположенных бамперов в целях оценки их

[…]
способности травмированияколена,бедра, голени и таза.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Interest was also expressed in developing a

[…]

test device that could be used to test high bumpers to assess their potential

[…]
for knee, thigh, hip, and pelvis injuries.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Диарея может быть побочным действием АРВ-препаратов (см. табл. 11 в Протоколе 1 «Обследование и антиретровирусная

[…]

терапия у

[…]
взрослых и подростков»), а также проявлением цитомегаловирусногоколита,криптоспоридиоза, микроспоридиоза, лямблиоза, других инфекций, […]

саркомы Капоши

[…]

и других заболеваний.

pallcare.ru

pallcare.ru

Diarrhoea may be a side-effect of ARV regimens (see Protocol 1, Patient evaluation and antiretroviral treatment for adults and

[…]

adolescents, Table

[…]
11); other causes include CMV colitis, cryptosporidiosis, microsporidiosis, giardiasis, Kaposi sarcoma, other infective agents, etc.

pallcare.ru

pallcare.ru

После проведённых исследований врач

[…]
констатирует, что пациенту необходима операцияколена.

stt.lt

stt.lt

After the examination the

[…]
doctor says that his knee should be operated on.

stt.lt

stt.lt

Препарат используют в качестве профилактического и дополнительного

[…]

лечебного средства при циррозе

[…]
печени, хронических гепатитах,колитах,гастроэнтероколитах, запорах, […]

дизентерии, гастро-язвенных

[…]

заболеваниях Препарат нормализует вводно-солевой обмен в организме, в связи с чем, можно использовать в качестве профилактического и дополнительного лечебного средства при почечно-каменной болезни.

bioline247.ru

bioline247.ru

The drug is used as a preventive and complementary therapeutic agent in liver

[…]

cirrhosis, chronic hepatitis, colitis,

[…]
gastroenterocolitis, constipation, dysentery, gastro-ulcer […]

disease drug normalizes water-salt

[…]

metabolism in the body, and therefore can be used as a prophylactic treatment and additional agent for renal stone disease.

bioline247.com

bioline247.com

Это масло рекомендуется как вяжущее средство при

[…]

расстройствах желудка различного происхождения, а также как вспомогательное

[…]
средство при инфекционныхколитахи дизентерии.

bioline247.ru

bioline247.ru

This oil is recommended as an astringent in disorders of the stomach of various origins, as well as

[…]
an aid in infectious colitis and dysentery.

bioline247.com

bioline247.com

Состояние здоровья: нужно быть осторожным при назначении метадона или бупренорфина клиентам с удлиненным интерваломQT, острой формой астмы, тяжелым алкоголизмом, травмами головы,

[…]

повышенным внутричерепным давлением,

[…]
неспецифическим язвеннымколитом,спазмами желчных или почечных […]

протоков, а также клиентам,

[…]

которым назначены ингибиторы моноаминоксидазы или в течение 14 дней после прекращения лечения.

uiphp.org.ua

uiphp.org.ua

Medical conditions: caution should be taken when prescribing methadone and buprenorphine to clients/tangata whai ora with QTc prolongation, acute asthma, acute alcoholism, a head injury and raised

[…]

intracranial pressure, ulcerative

[…]
colitis, biliary and renal tract spasm; to clients/tangata […]

whai ora who are prescribed monoamine

[…]

oxidase inhibitors or within 14 days of stopping treatment.

uiphp.org.ua

uiphp.org.ua

В связи с выраженным Комитетом беспокойством по поводу расовой дискриминации при приеме на работу и поступлении в высшие учебные заведения (CERD/C/TKM/CO/5, пункт 13), государство-участник

[…]

сообщило, что не существует никаких

[…]
проверок «до третьегоколена»или иных ограничений […]

по признаку этнического происхождения

[…]

при приеме на работу где бы то ни было, в том числе в государственном секторе, а также при поступлении в высшие учебные заведения.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

In response to the Committee’s concerns about racial discrimination in access to employment and higher education (CERD/C/TKM/CO/5, para. 13), the State party had said that there

[…]

were no “third-generation tests” or

[…]
other restrictions related to ethnic origin […]

for employment, in the public sector or elsewhere,

[…]

or for access to higher education.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

В зависимости от типа соревнования стрельба ведется из трех положений: стоя, сколенаи лежа.

instron.ru

instron.ru

Depending on the event, athletes are required to shoot from standing, kneeling or prone (lying down) positions.

instron.com

instron.com

После прекращения пользования эластичными бинтами пациенты переходили на применение медицинских

[…]
[…]
компрессионных чулок; в 74,7% случаев применяли чулки доколена,в 77,9% использовали чулки, относящиеся ко II-му классу […]

компрессии

[…]

(по французской классификации).

sigvaris.ru

sigvaris.ru

After bandage therapy, medical compression stockings (above knee 74.7%) or French class II (77.9%) were used.

sigvaris.it

sigvaris.it

Позволяет подключать к концевым раструбам все виды арматуры (вентили,колена,тройники, переходники, заглушки и т. д.).

molecor.com

molecor.com

Allows connecting the spigot ends to all kinds of fittings with connection to a flange (valves, elbows, t´s, DN reductions,caps, etc).

molecor.com

molecor.com

Кроме того, Комитет настоятельно призывает

[…]

государствоучастник обеспечить неприменение практики

[…]
«проверки до третьегоколена«,особенно в области […]

трудоустройства или образования.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

The Committee furthermore urges the State party ensure that

[…]
“thirdgeneration tests”, particularly in […]

employment or education sectors are not applied.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Если игрок с мячом в моле падает на землю, включая

[…]
падение на одно или обаколенаили сидячее положение, […]

и мяч не становится доступным для

[…]

игры немедленно, судья назначает схватку.

irblaws.com

irblaws.com

If the ball carrier in a maul goes to ground, including being on one

[…]
or both knees or sitting, the referee orders […]

a scrum unless the ball is immediately available.

dev.irblaws.com

dev.irblaws.com

Если

[…]
врач разрешил Вам ходить с палочкой, то используйте её со стороны здоровогоколена.

pyramide.ch

pyramide.ch

If you have approval from us to walk with a stick, this goes on the healthy side.

pyramide.ch

pyramide.ch

Клинико-эндоскопические, лабораторные и морфологические исследования, а также микробиологическое изучение биоптатов слизистой оболочки толстой кишки доказали эффективность эндолимфатической и иммуностимулирующей терапии при консервативном лечении пациентов с обострением неспецифического язвенногоколита.

surgery.by

surgery.by

Clinical-endoscopic, laboratory and morphological studies as well as microbiological examination of the colon mucosa tissue biopsy proved the efficacy of endolymphatic and immunostimulating therapy in the conservative treatment of patients with nonspecific ulcerous colitis aggravation.

surgery.by

surgery.by

Изменения в длине мышц и параметры

[…]

демпфирования тела во время

[…]
различной степени угла сгибанияколенаи варьирование модальности […]

вибрации влияет на нейромышечные

[…]

ответы мышц ноги во время периодов WBV.

powerplate.ru

powerplate.ru

Changes in muscle length and damping characteristics of the body during varying degrees of knee flexion may affect neuromuscular responses to WBV. PURPOSE: To

[…]

determine whether changes in knee

[…]
flexion angle (KA) and vibration modality (M) affect neuromuscular […]

responses of leg muscles during short periods of WBV.

powerplate.fr

powerplate.fr

Господь исполнил Веселила Духом Святым, в мудрости, в понимании, и в знании, во всей сфере мастерства; также Он вложил ему в сердце способность учить, ему и Аголиаву, сыну 227 Ахисамахову изколенаДанова (Исх. 35:31-35).

muhammadanism.net

muhammadanism.net

The Lord filled Bezaleel with the Spirit of God, in wisdom, in understanding, and in knowledge, and in all manner of workmanship; and He also put in his heart that he may teach, both he and Aholiab, the son of Ahisamach, of the tribe of Dan.

muhammadanism.net

muhammadanism.net

Оникс являлся драгоценным камнем, символизирующим превосходство Христа, то, что камни оправлялись в золото, подсказывает нам, что, во-первых, имена колен народа Божия находятся на плечах

[…]

Христа-Первосвященника во всей Его красоте и благолепии, и, о чем нам

[…]
говорит золото,коленаэти облачены в праведность […]

Божию.

muhammadanism.net

muhammadanism.net

The onyx stones were gems — precious stones, figurative of the excellencies of Christ, and combining this with the fact that they were set in gold will give us two things; first, that the names of His people appear upon

[…]

the shoulders of the Priest in all His beauty and excellency, and, as symbolized

[…]
by the gold, set in divine righteousness.

muhammadanism.net

muhammadanism.net

Эта последняя евангелизация Божья

[…]

направлена не только к одиннадцати

[…]
коленам Израиля (кромеколенаДанова), но и ко всем […]

ожесточившимся мусульманам, также как

[…]

и ко всем людям, живущим на земле и считающим себя её полноправными хозяевами.

waters-of-life.net

waters-of-life.net

This last evangelization of God is

[…]

not only directed at the eleven tribes

[…]
of Israel (without Dan), but at all men including […]

the hardened Muslims who are all

[…]

sitting on the ground and think that they hold and rule the world.

waters-of-life.net

waters-of-life.net

Max & Co переосмысливает и трансформирует

[…]

основные элементы гардероба: тренчи, брюки дудочки в горошек,

[…]
джинсовые брюки-клеш отколена одни из самых […]

популярных.

global-blue.com

global-blue.com

Expect to find reinvented wardrobe basics; trench coats, polka-dot cigarette trousers and denim

[…]
flares are some of the most popular pieces.

global-blue.com

global-blue.com

Особую обеспокоенность Комитета вызывают

[…]
[…]
сообщения о том, что лица, желающие получить доступ к высшему образованию и трудоустройству в государственном секторе, должны проходить так называемую «проверку до третьегоколена«.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

The Committee is in particular concerned about reports that “third generation tests” are imposed on persons wishing to access higher education and public sector employment.

daccess-ods.un.org

daccess-ods.un.org

Если работодателем

[…]

страхователя является родственник

[…]
страхователя до второгоколенапо нисходящей или восходящей […]

линии, в т.ч. прямой родственник

[…]

или свойственник, или страхователь является партнером своего работодателя по предприятию (акционер, пайщик) или член органа управления или контроля, который имеет право оказать влияние на решение о прекращении договора, такое лицо также не может являться страхователем.

seb.ee

seb.ee

If the employer of the policyholder is the

[…]

issue or forebear of the policyholder

[…]
up to the second generation, incl. direct blood […]

relative or relative by marriage,

[…]

or if the policyholder is a partner (shareholder) in the company of his or her employer, or a member in the management or control body who has the right to influence the decision to terminate the contract, then such a person cannot be the policyholder.

seb.ee

seb.ee

Источник