Перевод на белорусский язык болеть корью
Универсальный русско-польский словарь
Перевод:
Rzeczownik
корь f
Medyczny odra f
КОРЬ перевод и примеры
| КОРЬ | Перевод и примеры использования — фразы |
|---|---|
| была корь | odrę |
| В Ларк Райзе корь | W Lark Rise jest odra |
| и корь | i odra |
| Корь | Odra |
| корь | odrę |
| корь, свинку | odrę, świnkę |
| Ларк Райзе корь | Lark Rise jest odra |
| Райзе корь | Rise jest odra |
КОРЬ — больше примеров перевода
| КОРЬ | Перевод и примеры использования — предложения |
|---|---|
| Когда у меня была корь, и она все время сидела рядом со мной. | Chorowałam kiedyś na odrę. Cały czas przy mnie czuwała. |
| — О, я боюсь, что это корь. | J’espere bien/ /que ce n’est pas le smallpox./ |
| — Корь? | / — Le smallpox? |
| Мне следует забросить свои опыты и до конца жизни выявлять корь, свинку и коклюш. Или пойти на серьезный конфликт. | Najwyraźniej muszę przerwać swoje badania i spędzać życie diagnozując odrę, świnkę i koklusz, jeśli nie chcę mu się narazić. |
| — Корь. | — Odra. |
| — Моя корь всё-таки пройдёт… | — Nie zawsze będę miał odrę. |
| Корь? Свинка? Ветрянка? | How about odrze, śwince ospę, koklusz? |
| Корь. | Ma taką wysoką gorączkę! |
| И скарлатина, и дифтерит, и корь, и коклюш, и свинка. | Szkarlatyna. Błonica. Odra. |
| Они погружают оружие в микробы! И затем если они выживут, понимаешь… Если вы переживете ЭТО, у вас развивается корь. | Współczesną bronią są zarazki, jeśli ktoś przeżyje zachoruje na odrę. |
| Как корь. | Przemoc jest zaraźliwa. Jak ospa. |
| Я играл с ней дни напролет. Когда у нее была ветрянка, корь, когда Мартин работала… | Bawiłem się z nią całymi dniami, gdy miała ospę wietrzną, odrę… kiedy Martine była w pracy… |
| У Чарли Дюка корь. | Charlie Duke jest chory na odrę. |
| — Вы все могли заразиться. — O! У меня была корь. | — Wszyscy możecie być zarażeni… |
| ƒайте сигнал конвою. -ћистер Ѕоулз, приготовьтесь подн€ть €корь. | -Panie Bowles, przygotować się do podniesienia kotwicy. |
Перевод слов, содержащих КОРЬ, с русского языка на польский язык
Перевод КОРЬ с русского языка на разные языки
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет
Источник
Перевод:
odra (f) (rzecz.)
КОРЬ перевод и примеры
| КОРЬ | Перевод и примеры использования — фразы |
|---|---|
| была корь | odrę |
| В Ларк Райзе корь | W Lark Rise jest odra |
| и корь | i odra |
| Корь | Odra |
| корь | odrę |
| корь, свинку | odrę, świnkę |
| Ларк Райзе корь | Lark Rise jest odra |
| Райзе корь | Rise jest odra |
КОРЬ — больше примеров перевода
| КОРЬ | Перевод и примеры использования — предложения |
|---|---|
| Когда у меня была корь, и она все время сидела рядом со мной. | Chorowałam kiedyś na odrę. Cały czas przy mnie czuwała. |
| — О, я боюсь, что это корь. | J’espere bien/ /que ce n’est pas le smallpox./ |
| — Корь? | / — Le smallpox? |
| Мне следует забросить свои опыты и до конца жизни выявлять корь, свинку и коклюш. Или пойти на серьезный конфликт. | Najwyraźniej muszę przerwać swoje badania i spędzać życie diagnozując odrę, świnkę i koklusz, jeśli nie chcę mu się narazić. |
| — Корь. | — Odra. |
| — Моя корь всё-таки пройдёт… | — Nie zawsze będę miał odrę. |
| Корь? Свинка? Ветрянка? | How about odrze, śwince ospę, koklusz? |
| Корь. | Ma taką wysoką gorączkę! |
| И скарлатина, и дифтерит, и корь, и коклюш, и свинка. | Szkarlatyna. Błonica. Odra. |
| Они погружают оружие в микробы! И затем если они выживут, понимаешь… Если вы переживете ЭТО, у вас развивается корь. | Współczesną bronią są zarazki, jeśli ktoś przeżyje zachoruje na odrę. |
| Как корь. | Przemoc jest zaraźliwa. Jak ospa. |
| Я играл с ней дни напролет. Когда у нее была ветрянка, корь, когда Мартин работала… | Bawiłem się z nią całymi dniami, gdy miała ospę wietrzną, odrę… kiedy Martine była w pracy… |
| У Чарли Дюка корь. | Charlie Duke jest chory na odrę. |
| — Вы все могли заразиться. — O! У меня была корь. | — Wszyscy możecie być zarażeni… |
| ƒайте сигнал конвою. -ћистер Ѕоулз, приготовьтесь подн€ть €корь. | -Panie Bowles, przygotować się do podniesienia kotwicy. |
Перевод слов, содержащих КОРЬ, с русского языка на польский язык
Перевод КОРЬ с русского языка на разные языки
Сайт предназначен для лиц старше 18 лет
Источник
Связанные материалы
